miércoles, 17 de abril de 2024

BRUEGEL TO RUBENS GREAT FLEMISH DRAWINGS. ASHMOLEAN. THÉÂTRE À PARIS, ANNE PARILLAUD...

23 Mar – 23 Jun 2024

Showcasing over 100 exceptional Flemish drawings from the 16th and 17th centuries.

From Pieter Bruegel’s remarkable print designs and landscapes and Rubens’s first sketches to heartfelt friendship albums shared between artists, this major exhibition presents drawings from many of the Flemish masters, rarely seen in public.


The exhibition will show 120 drawings, with over 30 on display for the first time, including some which have only recently been discovered. These are some of the most exquisite drawings kept in Antwerp and Oxford collections by famous artists such as Pieter Bruegel, Peter Paul Rubens, Anthony van Dyck and Jacques Jordaens. The artworks will provide insights into how these artists honed their drawing skills throughout their careers.

'Bruegel to Rubens' is a once-in-a-lifetime opportunity to get close to these delicate and often intimate drawings and the objects they inspired.

https://www.ashmolean.org/exhibition/bruegel-to-rubens-great-flemish-drawings

 
ET THÉÀTRE, A PARIS


Affiche Je ne serais pas arrivée là, si... - Théâtre Antoine
Théâtres Théâtre contemporain Pièces de théâtre 

Genre : Théâtre contemporain
Lieu : Théâtre Antoine, Paris 10e
Date de début : 23 avril 2024
Date de fin : 1 juin 2024

VILLA BONAPARTE, ADESSO VISITE CULTURALI. MAESTRO BYCHKOV TO STEP DOWN FROM CZECH PHILARMONIC POST IN 2028

 Apre le sue porte al pubblico Villa Bonaparte, sede dell’Ambasciata di Francia presso la Santa Sede.

Uno dei più celebri “luoghi segreti” di Roma, la Villa fu così descritta dalla scrittrice Lady Sydney Morgan, in viaggio a Roma nel 1820:

“Di tutte le ville che possiede la famiglia Borghese, una sola offre il fascino inglese, l´eleganza francese e il gusto italiano coniugati nella maniera più felice: la Villa Paolina Bonaparte“.


AND ALSO...

Bychkov to step down from Czech Philharmonic post in 2028

04/18/2024

Semyon Bychkov will step down from his position as principal conductor of the Czech Philharmonic Orchestra in 2028. 

The 77-year-old Russian-born American has led the orchestra since 2018, when he replaced the late Jiří Bělohlávek and became the fourth foreign chief conductor of Czechia’s most important classical ensemble since 1989.

The general director of the Czech Philharmonic, David Mareček, said on Thursday that the orchestra had experienced unprecedented artistic growth under Mr. Bychkov's leadership.

WILL SMITH CRASHES J BALVIN’S COACHELLA SET FOR SURPRISE ‘MEN IN BLACK’ PERFORMANCE


 Will Smith made a surprise appearance onstage at the final day of Coachella Weekend one. The 55-year-old actor performed ‘Men in Black’ from his hit 1997 movie of the same name alongside J Balvin during the Colombian singer’s Sunday set.


PIER FRANCESCO MAESTRINI RACCONTA LE VILLI. TEATRO REGIO TORINO

 Sapevi al Teatro Regio sta per arrivare l’opera giovanile che ha lanciato la carriera musicale di Giacomo Puccini? Il regista Pier Francesco Maestrini ti svela alcune curiosità su quest’opera e ti spiega perché non puoi perderti Le Villi, in scena dal 19 al 26 aprile.


Una giovane col cuore infranto si trasforma in una villi, leggendaria creatura maligna sovrannaturale, per vendicarsi dell’amante infedele: lo costringe dunque a partecipare a una danza infernale che lo lascerà senza vita. Questa è, in sintesi, Le villi, l’opera con cui Puccini esordì facendosi notare per l’intensità delle melodie e la forza della scrittura sinfonica.

Ideata inizialmente come un atto unico, pochi mesi dopo il debutto l’opera fu riveduta dall’autore in una versione ampliata, con nuove arie e un nuovo intermezzo orchestrale, che debuttò proprio al Regio nel 1884. Il pubblico apprezzò l’abile combinazione di tradizione italiana ed elementi wagneriani e l’accolse in trionfo. Per la prima volta dopo quel clamoroso successo, Le villi viene riproposta nel nostro Teatro, con la conduzione di Riccardo Frizza, specialista del repertorio operistico italiano.

La nuova produzione è curata da Pier Francesco Maestrini, animato dal desiderio di esplorare il mondo ultramondano e demoniaco. Il regista parte da un presupposto: non deve trarre in inganno che il compositore si sia ispirato al balletto Giselle di Adolphe Adam per comporre l’opera-ballo Le villi, perché nella musica Puccini riversa tutta la sua irruenza giovanile con l’intento, non mediato dalla prudenza della maturità, di scioccare lo spettatore.

Anna - Roberta Mantegna, Laura Giordano

Roberto - Martin Muehle, Azer Zada

Guglielmo Wulf - Simone Piazzola, Gëzim Myshketa

Direttore d'orchestra - Riccardo Frizza

Regia - Pier Francesco Maestrini

Scene - Guillermo Nova

Costumi - Luca Dell'Alpi

Coreografia - Michele Cosentino

Luci - Bruno Ciulli

Maestro del coro - Ulisse Trabacchin

Orchestra e Coro Teatro Regio Torino

Nuovo allestimento Teatro Regio Torino



SE PRESENTÓ EL MONOGRÁFICO SOBRE FRANZ KAFKA, EN LA REVISTA TURIA, EN LA BIBLIOTECA NACIONAL


Con motivo del centenario de la muerte de Franz Kafka, la revista cultural Turia ha preparado un número monográfico que contiene textos y colaboraciones de autores nacionales e internacionales. Lo más destacado es el artículo inédito de la escritora austriaca Elfriede Jelinek, premio nobel de literatura.

 Además, el monográfico cuenta con aportaciones del gran experto en la obra de Kafka Reiner Stach; escritores como Leopold Federmair, Luis Landero o Gonzalo Hidalgo Bayal; traductores como Carlos Fortea o Adan Kovacsis; y críticos literarios como Ignacio Echeverría. 

La publicación ha sido coordinada por Isabel Hernández, catedrática de Filología Alemana y Eslava de la Universidad Complutense de Madrid, con el apoyo del Foro Cultural de Austria.


La presentación tuvo lugar el 16 de abril a las 18:30 h en el salón de actos de la Biblioteca Nacional y en ella participaron la escritora Marta Sanz, junto con algunos representantes de las instituciones que apoyan la revista.

Al finalizar el acto se obsequió a los asistentes con un ejemplar. La entrada fue libre hasta completar el aforo.



El acto lo cerró cumplidamente el Excmo. Embajador de Austria en España y Andorra, Enno Drofenik, que, brevemente supo resumir de una manera muy clara, la figura de Kafka, sus características personales y la importancia que tienen para las culturas de varios países, ya que había nacido en Bohemia, antiguo territorio del Imperio Austro-Húngaro, escribía en un alemán peculiar, era judío y dio nacimiento a una renovación de la literatura universal. 



AUDIO DE LA PRESENTACIÓN, SELECCIÓN DE INTERVENCIONES

lunes, 15 de abril de 2024

EINSTEIN ON THE BEACH ÓPERA DE ROBERT WILSON Y PHILIP GLASS. TETRO COLON

 Sinopsis

Einstein On The Beach (Einstein en la playa) es la primera y más famosa ópera del minimalismo, que irrumpió en el género con una experiencia escénica y musical radicalmente nueva. Su estreno en 1976 causó sensación y su impacto no disminuyó desde entonces, algo que pudo comprobarse con el éxito de esta versión creada para el Teatro Colón en 2023, con Martín Bauer liderando un “dream-team” creativo. Tres narradores e intérpretes, una docena de bailarines,  una soprano solista, un coro y un ensamble amplificados y los equipos de cine y de ópera despliegan un verdadero “tour de force” de más de tres horas sin interrupciones.

La repetición al poder

Por Rodolfo Biscia

Einstein on the Beach logró redefinir las convenciones del teatro musical hasta volverlo casi irreconocible. La coreografía de Lucinda Childs se acoplaba al trance sonoro que proponía Philip Glass y al abordaje que Bob Wilson desplegaba mediante el vestuario, la escenografía, la iluminación, y la economía expresiva de movimientos y gestos.

La obra exhibe poco en común con lo que identificamos como una “ópera”. Los actores monologan, los bailarines ejecutan coreografías muy austeras, y los intérpretes vocales cantan una letanía de números o el nombre de las notas que profieren. Glass recurre a los instrumentos electrónicos, prescinde de las voces impostadas de gran proyección, y recurre a la amplificación vocal e instrumental.

Aunque todo gira en torno a la figura de Albert Einstein sólo se asoma en calidad de ícono histórico, deambulando en contextos afines o incongruentes: de un tren a una nave espacial, pasando por un tribunal que de manera surreal puede alojar una cama o convertirse en una prisión. Inútil buscar precisiones biográficas, o una trama o libreto en sentido habitual.

Lo redundante y lo inesperado

El minimalismo musical suele disponer conjuntos de instrumentistas e intérpretes a la manera de una “instalación sonora”, y a menudo aspira a la literalidad del sentido, antes que a toda evocación simbólica o programática. Se circunscribe a un material melódico limitado y a una pulsación rítmica constante, y propone un inesperado retorno a la consonancia y el diatonismo. El rasgo más notorio de esta música es, al fin y al cabo, la presencia de la repetición como elemento estructurante.

Las escenas se suceden ceremoniosamente, construidas mediante progresiones armónicas sencillísimas o módulos aditivos –o sustractivos– repetidos con exasperación (los detractores dirán: hasta la náusea). Aunque siempre escuchamos los mismos patrones y matrices, no dejan de ser objeto de una transformación incesante.

Entre otras cosas, esta organización novedosa del discurso musical supuso una reacción frente a las complejidades de la estética serial de posguerra. Una idea fundamental en la construcción de una serie dodecafónica es la de que no se repita, bajo ningún concepto, ninguna de sus doce notas antes de que todas ya hayan aparecido, de manera simultánea o sucesiva. La oposición de principios es evidente: mientras que el serialismo elude la repetición, el minimalismo la celebra, con goce y compulsión.

A pesar de su aparente simplicidad, esta corriente representaría una ruptura mayor con la tradición que la que produjo el serialismo dodecafónico. El minimalismo habría logrado poner en crisis el equilibrio usual entre la identidad y la diferencia: ese balance entre lo redundante y lo inesperado que caracteriza buena parte de la música a la que se considera valiosa.

La paradoja es que, al entronizar la repetición, esta propuesta acaba exigiendo más del oyente aun cuando parezca exigirle menos. En otras palabras, demanda un aumento de la sensibilidad ante los cambios en un contexto de redundancia extrema.

Al igual que otras piezas mayores de esta tendencia musical, la obra desafía a agudizar la percepción. Puede que, para el oído atento, discretas transiciones a veces se agiganten como cambios radicales: en esos umbrales habrá que buscar las epifanías que el minimalismo –mínimamente– promete.

https://teatrocolon.org.ar/produccion/einstein-on-the-beach/

ALAIN CHAMFORT - LA GRÂCE (CLIP OFFICIEL). ARIAS FOR ANNA RENZI, THE FIRST OPERA DIVA

"L'IMPERMANENCE", l'album ultime d'Alain Chamfort. Disponible en Vinyle et CD ici 👉 https://Alain-Chamfort.lnk.to/LImperm...

CREDITS CLIP "La Grâce"

Réalisé par François Goetghebeur sur une idée de Pierre Dominique Burgaud.

Avec : Dominique A, Adamo, Juliette Armanet, Jean-Louis Aubert, Bertrand Belin, Benjamin Biolay, Francis Cabrel, Barbara Carlotti, Jeanne Cherhal, Chloé, Julien Clerc, Etienne Daho, Vincent Delerm, Keren Ann, Maissiat, Miossec, Serge Rezvani, Véronique Sanson, Alain Souchon, Laurent Voulzy.

(C)(P) 2024 Tessland sous licence exclusive BMG Rights Management (France) SARL

CREDITS CHANSON "La Grâce"

Artiste, compositeur : Alain Chamfort

Auteur : Pierre-Dominique Burgaud

(C)(P) 2024 Tessland sous licence exclusive BMG Rights Management (France) SARL


PAROLES

ne serait-ce qu’une fois hélas

ne serait-ce qu’un instant fugace

les mains sales, les ongles plein de crasse

aurai-je su toucher la grâce

ne serait-ce même qu’en surface

avec le bout de la godasse

comme on pousse une vieille carcasse

aurai-je su toucher la grâce

aurais-je su toucher les gens

autant que ceux qui m’ont touché

aurais-je sans l’avoir cherché

parlé d’eux en parlant de moi

aurais-je su toucher les gens

autant que ceux qui m’ont touché

trouver la part d’humanité

qu’on a tous indifféremment

ne serait-ce que de guerre lasse

sans ne plus y croire des masses

tabassé par la vie qui tabasse

aurai-je su fondre la glace

trouver une voie dans les congères

jusqu’au cœur de mes congénères

avant que je tombe en disgrâce

aurai-je effleuré cette grâce

aurai-je su toucher les gens

autant que ceux qui m’ont touché

aurai-je sans l’avoir cherché

parlé d’eux en parlant de moi

aurai-je su toucher les gens

autant que ceux qui m’ont touché

trouver la part d’humanité

qu’on a tous indifféremment


AND ALSO



Arias for Anna Renzi the First Opera Diva

offer,Arias for Anna Renzi the First Opera Diva

Roberta Invernizzi (soprano), Ensemble Sezione Aurea

CD

Original price(€12,60) Reduced price€10,08

Usually despatched in 3 - 4 working days

Contents

Monteverdi: Disprezzata regina (L'incoronazione di Poppea)

  • Roberta Invernizzi (soprano)
  • Ensemble Sezione Aurea

Cesti: L’Argia: Sinfonia

  • Roberta Invernizzi (soprano)
  • Ensemble Sezione Aurea

Cesti: S’un guardo mi vines (from L’Argia)

  • Roberta Invernizzi (soprano)
  • Ensemble Sezione Aurea

Rossi, Luigi: Passacaglia del signor Luigi

  • Roberta Invernizzi (soprano)
  • Ensemble Sezione Aurea

Cima, G: Sonata a due, violino e violone

  • Roberta Invernizzi (soprano)
  • Ensemble Sezione Aurea

Laurenzi: Oh, cara libertà

  • Roberta Invernizzi (soprano)
  • Ensemble Sezione Aurea

Frescobaldi: Canzon prima Basso solo (1634)

  • Roberta Invernizzi (soprano)
  • Ensemble Sezione Aurea

Ceresini: Simulacro d’amor

  • Roberta Invernizzi (soprano)
  • Ensemble Sezione Aurea

Cesti: Ecco l’alba che ridente (from L’Argia)

  • Roberta Invernizzi (soprano)
  • Ensemble Sezione Aurea

Laurenzi: Spero, aspetto e non viene (from La finta savia)

  • Roberta Invernizzi (soprano)
  • Ensemble Sezione Aurea

Laurenzi: Per far nascere un chirone (from La finta savia)

  • Roberta Invernizzi (soprano)
  • Ensemble Sezione Aurea

Laurenzi: Stolta melanto ignuda (from La finta savia)

  • Roberta Invernizzi (soprano)
  • Ensemble Sezione Aurea