jueves, 18 de enero de 2024

THE WORLD'S MOST BEAUTIFUL LIBRARIES – IN PICTURES. EDITORIAL ACANTILADO: DOS NUEVOS LIBROS DE TOLSTOI


In a new Taschen book, the Italian photographer Massimo Listri travels around the world to some of the oldest libraries, revealing a treasure trove of unique and imaginative architecture

Desde las poderosas salas de la antigua Alejandría hasta los techos artesonados de la Biblioteca Morgan en Nueva York, los seres humanos siempre han mantenido una relación apasionada con las bibliotecas.

 Como ningún otro concepto o espacio, estos lugares que alojan el saber, el aprendizaje y la imaginación ofrecen una sensación incomparable de posibilidades infinitas. 

Cada manuscrito ajado, cada tomo colosal encuadernado en tela puede revelar una idea innovadora y provocadora, una fantasía remota, una antigua creencia, una convicción religiosa o una visión completamente nueva del mundo.

Real Gabinete Português de Leitura, Rio de Janeiro, Brazil Photograph: Massimo Listri/Taschen

En este viaje fotográfico, Massimo Listri recorre algunas de las bibliotecas más antiguas y relevantes del mundo para descubrir sus secretos arquitectónicos, históricos y novelescos. Cruza, en tres continentes, majestuosas puertas de madera, sube escaleras de caracol y recorre pasillos exquisitos flanqueados de estanterías que conducen a bibliotecas privadas, públicas y monásticas que se remontan al año 766.

 Estas instituciones medievales, clásicas, barrocas, rococós y decimonónicas albergan algunos de los documentos más valiosos del pensamiento y las proezas de la Humanidad, grabados e impresos en manuscritos, rollos de papiro e incunables. Las serenas imágenes de Listri retratan tanto la atmósfera única de cada biblioteca como sus posesiones más preciadas y detalles de diseño.

El libro cobija las colecciones papales de la Biblioteca Apostólica Vaticana; y la Biblioteca del Trinity College de Dublín, que alberga el Libro de Kells y el Libro de Durrow. Las detalladas descripciones de cada una de ellas nos acercan no sólo a sus tesoros más valiosos sino también a la historia vibrante y, a menudo, turbulenta y polémica de estos refugios de lectura, silencio y contemplación. Como el del convento franciscano de Lima, en Perú, que guarda los documentos de la Inquisición.

Además de un desfile de belleza bibliófila, una oda al conocimiento y una evocación de la magia del grabado y la impresión, Massimo Listri. The World's Most Beautiful Libraries es, ante todo, un peregrinaje histórico y cultural al corazón de los centros de nuestro conocimiento, a las historias que cuentan sus muros y a las que recopilan, en letra impresa, los tomos guardados en sus pulcras estanterías.




EDITORIAL ACANTILADO

DOS PIEZAS MAGISTRALES EN LAS QUE TOLSTÓI RECREÓ EL PROFUNDO EFECTO DE LA MÚSICA EN EL ALMA HUMANA.
Lev Tostói«Lucerna» y «Albert»Traducción de Selma Ancira

Escritos en 1857 y 1858, estos dos relatos son un tributo a la pasión de Tolstói por la música y están inspirados en episodios de su vida. En «Lucerna» ofrece evocadoras descripciones de la ciudad junto al lago y recrea en primera persona los conflictos de su protagonista, el príncipe Nejliúdov, a quien una melodía encantadora saca por unos instantes de su pesadumbre y le devuelve el puro amor a la vida: «¿Qué más se necesita? 

Todo es tuyo, todo es bueno…». En «Albert» elabora la historia de un violinista de gran talento al que efectivamente tuvo ocasión de escuchar en San Petersburgo y cuya miserable suerte lo conmovió profundamente, a juzgar por una anotación en sus diarios donde se refería a él como un «maníaco genial». 

Dos cuentos en los que brilla el prodigioso talento para la observación y el detalle del gran escritor ruso

Páginas: 112PVP: 12 € (sin IVA: 11,54 €)Dimensiones: 12 x 18 cm
Colección: Cuadernos del Acantilado, 117ISBN: 978-84-19036-84-1Encuadernación: rústica cosida
Lev Tolstói (Yásnaia Poliana, 1828 − Astapovo, 1910) fue un referente espiritual e intelectual para varias generaciones de escritores. En Acantilado han aparecido Sonata a Kreutzer (2003), la crónica Confesión (2008), las nouvelles La tormenta de nieve (2010), La felicidad conyugal (2012), La historia de un caballo (2018) y La mañana de un terrateniente (2021), los relatos recogidos en Después del baile (2016).

También una selección de sus Diarios en dos volúmenes— 1847-1894 y 1895-1910 (2002 y 2003)—a cargo de Selma Ancira, que también ha traducido la fabulosa biografía Vida de Tolstói de Romain Rolland (2010), y realizado la edición de la Correspondencia de Tolstói (2008), del libro póstumo El camino de la vida (2019) y de la serie en varios volúmenes Así era Lev Tolstói, que recoge testimonios de personas que lo conocieron.

No hay comentarios:

Publicar un comentario