When the curtain goes up on
the Met’s new production of Saint-Saëns’s Samson et Dalila, conducted by Sir
Mark Elder, it will herald not only the opening of the 2018–19 season but also
the Met debuts of three members of its illustrious creative team. Director
Darko Tresnjak, set designer Alexander Dodge, and costume designer Linda Cho
have collaborated on dozens of shows over the past two decades, including the
Broadway smash hit A Gentleman’s Guide to Love & Murder, which earned Tony
Awards for Tresnjak and Cho and a nomination for Dodge. As the first day of
technical rehearsals for Samson was wrapping up earlier this summer, the trio
sat down with the Met’s Christopher Browner to discuss their friendship inside
and outside the theater.
This production marks all three of your Met debuts, but many of our
audience members will likely know your work from Broadway, notably A
Gentleman’s Guide to Love & Murder. You’ve worked on plays, musicals, and
operas—does your approach differ when you tackle an opera?
Darko Tresnjak: Yes—operas
have a very different structure. They’re more like Shakespeare plays in how
they balance the intimate moments and the epic. And you also have to understand
the singers’ need to open up and how the acoustics work in your production. So
yes, they’re very different.
How would you describe your vision for this new production of
Samson et Dalila?
DT: In general, I try not
to impose a rigid psychology or conceptual idea that fights the information in
the score. With Samson, I wanted to be fearless in my imagination and just
embrace the piece. There is no attempt to update the setting or the story.
Instead, our production is based on scant information of the ancient world
re-interpreted through the lens of contemporary technology, art, and design.
Alexander Dodge: We were
looking to create a staging that feels ancient but isn’t didactic or literal in
any way.
DT: In my research, I came
across this image of Gloria Swanson taken by Edward Steichen. She’s staring
directly into the camera from behind this delicate lace. She is intensely
beautiful but also looks very dangerous. I’ve always been fascinated by lace
because what’s on the other side is seductive, but it could kill you. And
that’s Samson et Dalila—seductive and dangerous. That became a repeating theme
from act to act, that on the other side of the wall is something mysterious,
but it could be dangerous.
Linda Cho: We did a lot of
research, looking at both very ancient silhouettes and at modern
interpretations of what the ancient world would look like. We looked at stone
carvings and early paintings and latticework on Moroccan screens. Then we took
all of these historical pieces of research and incorporated them in a fresh way
to give a different vocabulary within our world. It isn’t a re-creation of the
past, it’s a re-interpretation.
DT: Even the lens that
Alexander has designed to frame the stage, it’s as if we’re looking at a world
that can speak to us, but it’s not our world. I read somewhere that, if by the
end of Hamlet, you know everything there is to know about Hamlet, you haven’t
seen a great Hamlet. It’s the same for these great operas. There is so much
more than what can be seen on the surface.
Can you walk me through your creative process together?
DT: It always starts with
cocktails.
[Laughter]
AD: And sometimes it ends
with cocktails.
DT: Really, though, it’s
never the same.
AD: Sometimes there are
projects that go so smoothly it seems like we finish each other’s sentences,
and others really stump us. But they’re always interesting.
How did the three of you first come to collaborate?
DT: At Williamstown Theatre
Festival in the Berkshires. First I met Linda, and then, a summer later, I met
Alexander. I even met my husband there—Linda introduced me to him. It’s all
Williamstown.
Were you assigned to work together?
DT: No, I saw some great
costume sketches on the wall, and I thought to myself, “Who did these?” That’s
when Linda and I met, and it’s been over 50 productions since.
AD: And then, we met the
following year.
DT: And it took us a few
years to work together. We’ve only done 30 shows together, so we’re behind.
[Laughs]
You often hear about famous
collaborators—Rodgers and Hammerstein, for instance—who created masterpieces
together but were not friends. That doesn’t seem to be the case with you three.
LC: I would say not! [Laughs]
DT: We do hang out together
a lot.
AD: We’ve gone to Germany
together …
LC: And we’ve all been to
each other’s weddings.
So what’s the key to your
continued success together?
DT: We have this trust
where we never take each other for granted. There has to be trust, and there
has to be love, and there has to be respect.
LC: And when we, as
designers, have great trust in the journey that our director is bringing us
on—when we understand his vision even if we may not see the big picture at the
end just yet—we know that he’ll take us to a successful place.
DT: And something that has
often occurred to me over the years is that Linda was born in Korea and grew up
in Canada and in the United States. I was born in Yugoslavia, the first ten
years of my life, then the United States, then part of my teenage years in
Poland. And, Alexander, you’re half German. So we all have a genuine
cross-cultural perspective. I can’t totally explain it, but it enters into our
work.
How did each of you discover your passion for the theater?
DT: Well, I directed my
first show when I was seven years old. I saw the opening ceremonies of the
Olympics, and I thought “Oh, I’m going to do that.” So I staged the Olympics on
the streets—lighting of the torch, medals cut out of cardboard, long-distance
spitting competitions. I rigged it so I would win the most gold medals, and
kids had to carry me down the street. [Laughter] I was the only kid in Belgrade
with a pogo stick, and I had all of these other toys. So basically, if anybody
wanted to play with my toys, they had to be in my shows.
Alexander, how about you?
AD: I grew up going to the
theater and opera. My father’s a big opera fan—a big Wagnerian—and he’s also an
architect. I loved architecture, but I wanted to do something different. At
some point, it dawned on me that there must be somebody creating everything I
saw on stage. So I started doing some theater design, and it just snowballed.
LC: But you also did music, right?
AD: Yeah, I studied
classical piano, but I had terrible stage fright. I loved it, but I never
wanted to be on stage.
How did you come to design, Linda?
LC: Being Asian-American,
you get to be either a lawyer or a doctor when you grow up. I actually have a
degree in psychology. But I also took electives in music appreciation, in fine
arts—basically anything to make me an excellent med school candidate. [Laughs]
But I hated all my science classes and loved all my electives. Finally, my
mother suggested, “Why don’t you do theater? You seem to like it.” I applied to
grad school and got in. I never imagined this life, never imagined designing at
the Met.
Do you ever bring the psychology in?
LC: Every day of every
project.
DT: Have you been to her
costume fittings?
[Laughter]
LC: But seriously, my
process is kind of inside-out. I start with character, and I tell a story
through clothes. I’m not just creating an exterior—I’m helping flesh out an
interior life and a story. And when I’m interacting with performers, I have to
read body language and try to make them comfortable. All of that is absolutely
psychology.
We should also mention the
other talented members of your team for this production, starting with Donald
Holder, your lighting designer, who has worked on three previous Met
productions.
DT: And this is our second
show with him because he also designed the lighting for Anastasia on Broadway.
LC: He’s a delight.
And Austin McCormick, your
choreographer.
DT: For anybody in the
audience who has seen Austin’s work, they’ll know why he is a great choice for
Samson et Dalila. When I told him that the statue of Dagon in Act III is this
incredible latticework 80-foot statue, and within his chest there are basically
six stripper cages, he was totally on board. [Laughs]
You also have an all-star
cast, led by Elīna Garanča and Roberto Alagna. Have you ever worked with them
before?
DT: No. This is a good
story, though. I was at my home in Connecticut listening to a recording of
Elīna. I love her voice. I was thinking, “Wouldn’t it be nice to work with her
someday?” And Peter Gelb called two days later and asked me to direct Samson et
Dalila. I asked, “Who’s in the cast?” and when he said her name, I lost all
cool. And I know Roberto’s work very well. I recently found some clips on
YouTube of him singing Samson, and it’s absolutely beautiful. I can’t wait to
work with the two of them.
You really have the best
across the board—a great cast, you’re all making your Met debuts together, and
it’s opening night of a new season, which creates its own excitement—
DT: Okay, now you’re making
us nervous!
LC: Oh my God. What am I going to wear?
But to go through this
process together, what does that feel like?
AD: I ’m actually surprised
by the fact that I ’m not so nervous. Initially I was, but being here with
these guys, it all seems normal. We’ve been down this road before. So I’m
actually doing okay.
LC: For me, the work is the
reward. Opening night is nerve-wracking and exciting, but the most exciting
part is the process of figuring out what this world is and then actually making
it. And I get to do that with my best friends.
AD: I couldn’t agree more.
I love coming to the opera, so creating a production at the Met has definitely
been pretty high up on the list for me. But to be doing a show with my good
colleagues who are also my good friends, it’s a double treat.
DT: When you work like
this, you wake up, and you look for the best in every person you work with.
What is the best that they can bring in relation to the themes and the issues
of the project? That is a very positive way to spend the working days of one’s life.
https://www.metopera.org/discover/articles/back-to-the-future/
No hay comentarios:
Publicar un comentario