TEATRO REGIO DI TORINO 13 GENNAIO 2015 - GOYESCAS

Suor Angelica 

Opera in un atto e tre quadri
Libretto di Fernando Periquet Zuaznabar

Musica di Enrique Granados

Prima rappresentazione a Torino

Personaggi	Interpreti
Rosario, dama di gran casato, amata da Fernando soprano	Giuseppina Piunti
Fernando, capitano della guardia reale tenore	Andeka Gorrotxategui
Paquiro, torero baritono	Fabián Veloz
Pepa, ragazza del popolo, amante di Paquiro mezzosoprano	Anna Maria Chiuri
Una voce tenore	Alejandro Escobar

Opera in un atto
Libretto di Giovacchino Forzano

Musica di Giacomo Puccini
 

Personaggi	Interpreti
Suor Angelica soprano	Amarilli Nizza
La zia Principessa mezzosoprano	Anna Maria Chiuri
La suora infermiera mezzosoprano	Valeria Tornatore
La suora zelatrice mezzosoprano	Silvia Beltrami
Suor Genovieffa soprano	Damiana Mizzi
La maestra delle novizie mezzosoprano	Claudia Marchi
La badessa mezzosoprano	Maria Di Mauro
Suor Osmina soprano	Nicoletta Baù
Suor Dolcina soprano	Maria de Lourdes Martins
Prima sorella cercatrice mezzosoprano	Samantha Korbey
Seconda sorella cercatrice mezzosoprano	Daniela Valdenassi
Prima conversa soprano	Sabrina Amè
Seconda conversa mezzosoprano	Roberta Garelli
Una novizia soprano	Eugenia Braynova
Prima suora soprano	Paola Isabella Lopopolo
Seconda suora soprano	Cristiana Cordero
Terza suora mezzosoprano	Raffaella Riello
Direttore d'orchestra	Donato Renzetti
Regia e scene	Andrea De Rosa
Costumi	Alessandro Ciammarughi
Movimenti scenici	Michela Lucenti
Luci	Pasquale Mari
Assistente alla regia	Paola Rota
Assistente ai costumi	Sonia Salvatori
Maestro dei cori	Claudio Fenoglio

Orchestra e coro del Teatro Regio
Coro di voci bianche del Teatro Regio e del Conservatorio "G. Verdi"

Balletto civile

Nuovo allestimento

in coproduzione con Maggio Musicale Fiorentino
e Teatro di San Carlo di Napoli

LA SOFFERENZA FEMMINILE

Goyescas un’opera pressoché sconosciuta ai più, che meritevolmente il Teatro Regio (seguendo la filosofia di proporre anche inediti o quasi)  ha inserito in cartellone. Musica dal sapore sinfonico con accenti prima gioiosi poi di liricità, ed al fine immersi nella tragedia! La direzione  di Donato Renzetti è stata apprezzata, per essere riuscita a porgere  il nuovo come se fosse già nelle menti dell’ascoltatore, con sobria eleganza.

L’allestimento d’effetto di Andrea De Rosa, con i colori ambrati e assolati della terra ispanica con forte ispirazione a Goya, si è avvalso anche del buio color nero, spaccato solo da impudici fasci di luce di torce led. A proposito di luci, quelle  ben disegnate da Pasquale Mari hanno esaltato il momento della festa, come il momento della morte! In un lungo ascolto di sola musica è stato  inserito un balletto di matrice  spagnola ideato da Michela Lucenti; classici ed efficaci i costumi di Alessandro Chiammarughi.

La protagonista Rosario è stata interpretata da una valida Giuseppina Piunti con voce sicura  e limpidezze trasparenti che ben si è inserita tra l’armoniosità della voce ben timbrata di Andeka Gorrotxategui, tenore nel ruolo di Fernando e la profonda voce brunita di  Fabián Veloz il baritono che ha interpretato il rivale Paquiro. Anna Maria Chiuri che ritroveremo nella seconda opera, qui dà ferma voce a Pepa la ragazza del popolo.

L’insolito accostamento della proposta di Goyescas e Suour Angelica ha un denominatore comune, ovvero la donna e la sofferenza femminile. Nel primo caso il dolore è causato dalla morte dell’amante per mano del rivale e nel secondo caso dall’espiazione di una colpa che all’epoca era certamente una vergogna: partorire un figlio senza essere sposata. La prima opera è stata ambientata in una sorta di cratere, mentre la seconda in un manicomio e si può assicurare che questa  realizzazione ha rasentato la perfezione.

Suor Angelica ha le chiavi di un cancello che al centro delle sbarre si può aprire e da li accedere al giardino delle erbe che la suora cura con tanto amore. Dietro le sbarre del manicomio femminile si muovono le ‘pazze’ ottimamente interpretate da mime di rara capacità, transita la suora infermiera, la dottoressa e le varie suore.

La prima ad incantare con la voce è la suora zelatrice che ha trovato nel mezzosoprano Silvia Beltrami una voce profondamente autorevole e ricca di buon timbro con  sfumature preziose. Amarilla Nizzi ha interpretato la protagonista e con accenti dolorosi e di grande pathos ha realizzato una Suor Angelica veramente dannata: voce bella e decisamente pertinente al ruolo. Anna Maria Chiuri nel ruolo della zia principessa, ha disegnato con grande credibilità il personaggio, avvalendosi anche della possanza della sua voce brunita e ben modulata.  

Veramente numerose le interpreti che con bravura hanno contribuito tutte alla realizzazione di un allestimento di interesse! Bella l’intuizione al finale di non far apparire come di consueto il bimbo biondo sognato ed agognato, ma di far porgere da una malata di mente ad Angelica un fantoccio, una bambola di pezza che lei, ormai fuor di senno e prossima alla morte accoglie amorevolmente tra le braccia.

Come oramai d’abitudine un forte plauso va  al coro del Regio diretto da Claudio Fenoglio ed ai professori d’orchestra tutti, così a come tutto lo staff del teatro.

La Musica vince sempre.

Renzo Bellardone